El mejor software libre para grabación de Audio y Multimedia. Descargalo aquí Gratis!

Fundamentos de Adobe Audition para editores de vídeo

Adobe Audition no es sólo para usuarios de Premiere. En este artículo le mostramos cómo integrar Audition en cualquier flujo de trabajo posterior para lograr una edición de audio potente.

He escrito varios artículos sobre Adobe Audition en el pasado, pero decidí empezar desde el principio para los profesionales del vídeo que aún no han trabajado con esta aplicación de edición de audio . Aunque Audition se integra con la aplicación de edición de vídeo Premiere Pro de Adobe, también puede integrarse en un flujo de trabajo de Final Cut Pro 7 / X o Avid Media Composer.

En este post nos vamos a centrar en las características de Adobe Audition y cómo se conecta con otras aplicaciones de edición de vídeo.

¿Por qué Audition?

Muchos editores utilizan After Effects para sus gráficos animados y efectos visuales, porque es una herramienta especializada. Claro que puede hacer muchas de las mismas cosas en una aplicación de edición de vídeo, pero After Effects es un conjunto de herramientas más potente que está optimizado para el trabajo con gráficos en movimiento. Lo mismo puede decirse de Audition para audio. Sí, puedes trabajar con audio en todas las aplicaciones de edición populares, pero Audition te da más potencia, control y velocidad para las tareas más comunes.

Si estoy haciendo algo más que una simple limpieza y nivelación, uso Audition porque tiene potentes funciones de audio que no se encuentran en una aplicación de edición. Algunos de ellos son la posibilidad de cambiar el color de la pista, el color del clip/grupo, bloquear las pistas a tiempo, ajustar el volumen del clip y la alineación automática del habla. Para los tutoriales en vídeo, Adobe TV es un buen punto de partida para ver lo que Audition puede hacer.

Reducción de ruido, presets y el rack de efectos

Audition hace un gran trabajo reduciendo el ruido no deseado. Ofrece una variedad de herramientas que trabajan con ruido de banda ancha (frecuencia consistente) incluyendo la Reducción de Ruido y el efecto Deshummer. Para sonidos como el timbre de teléfonos y sirenas (frecuencia variable), el nuevo Sound Remover Effect de Audition Creative Cloud hace maravillas. Streaming Media tiene un tutorial sobre cómo funciona Sound Remover y otras nuevas características de CC aquí

Audition ofrece muchos presets de efectos, pero Premiere Pro no. Los presets de Audition pueden ser útiles para los editores que no saben realmente por dónde empezar.

El blogger de PB Aaron Williams recientemente cubrió el tema de la ecualización en Premiere Pro para dar cabida a su diálogo. Gran consejo, pero prefiero hacerlo en Audition, ya que hay un preset de ecualización para esto (Effects> Special> Mastering).

También está el Rack de efectos, que permite combinar hasta 16 efectos con presets para tareas comunes como locuciones.

Trabajar con aplicaciones de vídeo (Adobe y otros)

Hay dos maneras de enviar archivos a/desde Premiere to Audition :

  1. Envíe un archivo individual desde Premiere Pro, realice los cambios y, a continuación, actualícelos inmediatamente en Premiere Pro. Anteriormente escribí un artículo sobre los detalles aquí.
  2. Enviar una secuencia desde Premiere , hacer cambios, luego exportar una mezcla o pistas individuales (stems) a Premiere Pro. Anteriormente escribí un artículo sobre los detalles aquí.
  3. También puede exportar un OMF desde Premiere Pro . Esto es útil cuando desea entregar el Premiere Pro Project a una persona de Audio en otra máquina (o enviarlo directamente a la audición en su ordenador y luego recopilar los archivos de audición para ellos). Compruebe los pasos en la Ayuda de Premiere Pro.

Asimismo, After Effects incorpora la función de ida y vuelta con Audition:

  1. Envíe un archivo de audio desde After Effects a Audition (en AE seleccione Editar> Editar en Audition). Haga los cambios, e inmediatamente se actualizan en After Effects.Todd Kopriva de Adobe también cubre el proceso básico aquí.
  2. Envíe un vídeo con un archivo de audio desde After Effects (Edit> Edit in Audition). Realice cambios y vuelva a añadir manualmente el audio en After Effects. Chris Meyers tiene 2 tutoriales en video sobre este proceso en Pro Video Coalition.

Aunque Apple$0027s Final Cut Pro no funciona tan bien con Audition como los productos de vídeo de Adobe, todavía hay formas de integrarlo en el flujo de trabajo de edición de vídeo:

  1. Audition también puede importar archivos OMF desde FCP 7 . Exporta un OMF del FCP 7 que se puede importar a Audition. Larry Jordan tiene un tutorial sobre cómo funciona aquí.
  2. Es un poco más complicado si está usando FCP X (tal vez la nueva versión programada para una versión de diciembre solucione esto). Exporte un XML, luego conviértalo a FCP 7 XML con la aplicación Xto7 de $50 para Final Cut Pro, abra en Premiere Pro, conéctese a Audition a través de Dynamic Link.

Por último, puede exportar un OMF de Avid para su uso en Premiere :

  1. Desde Media Composer, Exportar como OMF. Sin embargo, Avid parece estar avanzando con AAF (que Audition no soporta) y alejándose de OMF. Este mensaje de un foro de Avid cubre el flujo de trabajo.